about
Музика: Румен Бояджиев, Константин Цеков
Текст: Живка Шопова
Текст: Живка Шопова
lyrics
Забравени чакаме някакви влакове,
но те ни отминаха
и сме сами.
Оставиха в нас
куп разстояния.
Как искам да бъде, както преди!
Как искам да бъде, както преди!
Всичко отмина
и никой не помни,
не помни, че сме били...
Как искам да бъде, както преди!
Помниш ли пътя,
непознатия?
И вятъра, дето
следите изтри
и нашите думи,
нашите признания...
Как искам да бъде, както преди!
Как искам да бъде, както преди!
Всичко отмина
и никой не помни,
не помни, че сме били...
Как искам да бъде, както преди!
---
Forgotten we wait
For trains to arrive
But they seem to pass us by
And we’re alone
They left us only
The sense of distance
Oh, how I wish life could be like before!
Do you remember the road –
The uncharted one?
And the wind that swept away
All of our tracks,
All of our words
And quiet confessions
Oh, how I wish life could be like before!
Oh, how I wish life could be like before!
All’s left behind
And no one seems to remember -
Remember what we were…
Oh, how I wish life could be like before!
но те ни отминаха
и сме сами.
Оставиха в нас
куп разстояния.
Как искам да бъде, както преди!
Как искам да бъде, както преди!
Всичко отмина
и никой не помни,
не помни, че сме били...
Как искам да бъде, както преди!
Помниш ли пътя,
непознатия?
И вятъра, дето
следите изтри
и нашите думи,
нашите признания...
Как искам да бъде, както преди!
Как искам да бъде, както преди!
Всичко отмина
и никой не помни,
не помни, че сме били...
Как искам да бъде, както преди!
---
Forgotten we wait
For trains to arrive
But they seem to pass us by
And we’re alone
They left us only
The sense of distance
Oh, how I wish life could be like before!
Do you remember the road –
The uncharted one?
And the wind that swept away
All of our tracks,
All of our words
And quiet confessions
Oh, how I wish life could be like before!
Oh, how I wish life could be like before!
All’s left behind
And no one seems to remember -
Remember what we were…
Oh, how I wish life could be like before!
credits
from FSB.,
track released April 28, 2010
Music by Rumen Boyadzhiev, Konstantin Cekov
Lyrics by Jivka Chopova
Music by Rumen Boyadzhiev, Konstantin Cekov
Lyrics by Jivka Chopova
license
all rights reserved
tags
about
FSB Bulgaria
19 albums, over 3000 concerts, hundreds of gigs at European disco and rock clubs, numerous participations at world rock festivals, dozens of TV music shows and videos… Bulgaria’s iconic rock band FSB, formed in 1975, which became a symbol of Bulgarian rock music. ... more
discography
-
May 2010 -
Dec 1989 -
Nov 1993 -
Jan 1987 -
Nov 1985 -
Jan 1984 -
Jan 1983 -
Jan 1981 -
Jan 1980 -
Jan 1979 -
Jan 1977
contact / help
If you like FSB, you may also like:
-
featured on Bandcamp Radio Oct 27, 2023
go to album -
featured on Bandcamp Radio Oct 27, 2023
go to album -
featured on Bandcamp Radio Oct 27, 2023
go to album -
Titan Agronomist Project Volume 2 - A Juggernaut that Cannot Be Stopped
by Randy M. SaloMarauding symphonic metal that pairs stampeding riffs with castle-size organ and tremendous blasts of brass.
go to album -
Blue Record (Deluxe Version)
by Baronessfeatured on Bandcamp Radio Sep 15, 2023
go to album -
featured on Bandcamp Radio Sep 15, 2023
go to album -
Purple Haus
by Bear the MammothThe latest album from Purple Haus is a playful and poignant exploration of progressive post-rock.
go to album
